Synopsis : Angèle et Gabriel débutent une nouvelle année au Centre. Ils sont toujours sous la protection de Charlie et de Liko.

Ce dernier, bientôt père, n'abandonne pas l'idée de convaincre Charlie que son épouse est un être intègre malgré sa nature d'ondine. Mais Charl